Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 10:77

Yunus, ayah 77

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 10:77 from Surah Yunus.

Open reader Open in app
10:77 Makkan surah

Arabic text

قَالَ مُوسَىٰٓ أَتَقُولُونَ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَكُمْ ۖ أَسِحْرٌ هَـٰذَا وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّـٰحِرُونَ

Transliteration

Qala moosa ataqooloona lilhaqqi lamma jaakum asihrun hatha wala yuflihu alssahiroona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Moses said, "Do you say [thus] about the truth when it has come to you? Is this magic? But magicians will not succeed

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

10:78 قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا لِتَلْفِتَنَا عَمَّا وَجَدْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا نَحْنُ لَكُمَا بِمُؤْمِنِينَ They said, "Have you come to us to turn us away from that upon which we found our fathers and so that you two may... 10:79 وَقَالَ فِرْعَوْنُ ٱئْتُونِى بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمٍ And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician 10:80 فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلْقُوا۟ مَآ أَنتُم مُّلْقُونَ So when the magicians came, Moses said to them, "Throw down whatever you will throw 10:81 فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ ٱلسِّحْرُ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ ٱلْمُفْسِدِينَ And when they had thrown, Moses said, "What you have brought is [only] magic. Indeed, Allah will expose its...