Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 11:21

Hud, ayah 21

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 11:21 from Surah Hud.

Open reader Open in app
11:21 Makkan surah

Arabic text

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

Transliteration

Olaika allatheena khasiroo anfusahum wadalla AAanhum ma kanoo yaftaroona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

11:22 لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers 11:23 إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَخْبَتُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ Indeed, they who have believed and done righteous deeds and humbled themselves to their Lord - those are the... 11:24 مَثَلُ ٱلْفَرِيقَيْنِ كَٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْأَصَمِّ وَٱلْبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِ ۚ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ The example of the two parties is like the blind and deaf, and the seeing and hearing. Are they equal in... 11:25 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ And We had certainly sent Noah to his people, [saying], "Indeed, I am to you a clear warner