Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 15:12

Al-Hijr, ayah 12

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 15:12 from Surah Al-Hijr.

Open reader Open in app
15:12 Makkan surah

Arabic text

كَذَٰلِكَ نَسْلُكُهُۥ فِى قُلُوبِ ٱلْمُجْرِمِينَ

Transliteration

Kathalika naslukuhu fee quloobi almujrimeena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Thus do We insert denial into the hearts of the criminals

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

15:13 لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ They will not believe in it, while there has already occurred the precedent of the former peoples 15:14 وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ And [even] if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend 15:15 لَقَالُوٓا۟ إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَـٰرُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ They would say, "Our eyes have only been dazzled. Rather, we are a people affected by magic 15:16 وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّـٰهَا لِلنَّـٰظِرِينَ And We have placed within the heaven great stars and have beautified it for the observers