Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 15:97

Al-Hijr, ayah 97

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 15:97 from Surah Al-Hijr.

Open reader Open in app
15:97 Makkan surah

Arabic text

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ

Transliteration

Walaqad naAAlamu annaka yadeequ sadruka bima yaqooloona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And We already know that your breast is constrained by what they say

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

15:95 إِنَّا كَفَيْنَـٰكَ ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ Indeed, We are sufficient for you against the mockers 15:96 ٱلَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ Who make [equal] with Allah another deity. But they are going to know 15:98 فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّـٰجِدِينَ So exalt [Allah] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him] 15:99 وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ And worship your Lord until there comes to you the certainty (death)