Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 17:29

Al-Israa, ayah 29

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 17:29 from Surah Al-Israa.

Open reader Open in app
17:29 Makkan surah

Arabic text

وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ ٱلْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا

Transliteration

Wala tajAAal yadaka maghloolatan ila AAunuqika wala tabsutha kulla albasti fataqAAuda malooman mahsooran

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And do not make your hand [as] chained to your neck or extend it completely and [thereby] become blamed and insolvent

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

17:30 إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا Indeed, your Lord extends provision for whom He wills and restricts [it]. Indeed He is ever, concerning His... 17:31 وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَـٰقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا And do not kill your children for fear of poverty. We provide for them and for you. Indeed, their killing is ever... 17:32 وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا And do not approach unlawful sexual intercourse. Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way 17:33 وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلْطَـٰنًا فَلَا يُسْرِف فِّى ٱلْقَتْلِ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورًا And do not kill the soul which Allah has forbidden, except by right. And whoever is killed unjustly - We have...