Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 2:50

Al-Baqarah, ayah 50

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 2:50 from Surah Al-Baqarah.

Open reader Open in app
2:50 Madinan surah

Arabic text

وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ ٱلْبَحْرَ فَأَنجَيْنَـٰكُمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

Transliteration

Waith faraqna bikumu albahra faanjaynakum waaghraqna ala firAAawna waantum tanthuroona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And [recall] when We parted the sea for you and saved you and drowned the people of Pharaoh while you were looking on

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

2:51 وَإِذْ وَٰعَدْنَا مُوسَىٰٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَـٰلِمُونَ And [recall] when We made an appointment with Moses for forty nights. Then you took [for worship] the calf after... 2:52 ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful 2:53 وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ And [recall] when We gave Moses the Scripture and criterion that perhaps you would be guided 2:54 وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنفُسَكُم بِٱتِّخَاذِكُمُ ٱلْعِجْلَ فَتُوبُوٓا۟ إِلَىٰ بَارِئِكُمْ فَٱقْتُلُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِندَ بَارِئِكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ And [recall] when Moses said to his people, "O my people, indeed you have wronged yourselves by your taking of the...