Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 2:6

Al-Baqarah, ayah 6

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 2:6 from Surah Al-Baqarah.

Open reader Open in app
2:6 Madinan surah

Arabic text

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Transliteration

Inna allatheena kafaroo sawaon AAalayhim aanthartahum am lam tunthirhum la yuminoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, those who disbelieve - it is all the same for them whether you warn them or do not warn them - they will not believe

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

2:7 خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰٓ أَبْصَـٰرِهِمْ غِشَـٰوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ Allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their vision is a veil. And for them is a... 2:8 وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ And of the people are some who say, "We believe in Allah and the Last Day," but they are not believers 2:9 يُخَـٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ They [think to] deceive Allah and those who believe, but they deceive not except themselves and perceive [it] not 2:10 فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ In their hearts is disease, so Allah has increased their disease; and for them is a painful punishment because...