Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 24:48

An-Noor, ayah 48

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 24:48 from Surah An-Noor.

Open reader Open in app
24:48 Madinan surah

Arabic text

وَإِذَا دُعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ

Transliteration

Waitha duAAoo ila Allahi warasoolihi liyahkuma baynahum itha fareequn minhum muAAridoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And when they are called to [the words of] Allah and His Messenger to judge between them, at once a party of them turns aside [in refusal]

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

24:49 وَإِن يَكُن لَّهُمُ ٱلْحَقُّ يَأْتُوٓا۟ إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience 24:50 أَفِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرْتَابُوٓا۟ أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُۥ ۚ بَلْ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ Is there disease in their hearts? Or have they doubted? Or do they fear that Allah will be unjust to them, or His... 24:51 إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ The only statement of the [true] believers when they are called to Allah and His Messenger to judge between them... 24:52 وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخْشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ And whoever obeys Allah and His Messenger and fears Allah and is conscious of Him - it is those who are the attainers