Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 25:51

Al-Furqaan, ayah 51

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 25:51 from Surah Al-Furqaan.

Open reader Open in app
25:51 Makkan surah

Arabic text

وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا

Transliteration

Walaw shina labaAAathna fee kulli qaryatin natheeran

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And if We had willed, We could have sent into every city a warner

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

25:52 فَلَا تُطِعِ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَجَـٰهِدْهُم بِهِۦ جِهَادًا كَبِيرًا So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur'an a great striving 25:53 وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَـٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَـٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا And it is He who has released [simultaneously] the two seas, one fresh and sweet and one salty and bitter, and He... 25:54 وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ مِنَ ٱلْمَآءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُۥ نَسَبًا وَصِهْرًا ۗ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرًا And it is He who has created from water a human being and made him [a relative by] lineage and marriage. And ever... 25:55 وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُهُمْ وَلَا يَضُرُّهُمْ ۗ وَكَانَ ٱلْكَافِرُ عَلَىٰ رَبِّهِۦ ظَهِيرًا But they worship rather than Allah that which does not benefit them or harm them, and the disbeliever is ever,...