Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 27:41

An-Naml, ayah 41

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 27:41 from Surah An-Naml.

Open reader Open in app
27:41 Makkan surah

Arabic text

قَالَ نَكِّرُوا۟ لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِىٓ أَمْ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ

Transliteration

Qala nakkiroo laha AAarshaha nanthur atahtadee am takoonu mina allatheena la yahtadoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

He said, "Disguise for her her throne; we will see whether she will be guided [to truth] or will be of those who is not guided

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

27:42 فَلَمَّا جَآءَتْ قِيلَ أَهَـٰكَذَا عَرْشُكِ ۖ قَالَتْ كَأَنَّهُۥ هُوَ ۚ وَأُوتِينَا ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ So when she arrived, it was said [to her], "Is your throne like this?" She said, "[It is] as though it was it."... 27:43 وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَـٰفِرِينَ And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him]. Indeed, she was from... 27:44 قِيلَ لَهَا ٱدْخُلِى ٱلصَّرْحَ ۖ فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَن سَاقَيْهَا ۚ قَالَ إِنَّهُۥ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّن قَوَارِيرَ ۗ قَالَتْ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَـٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ She was told, "Enter the palace." But when she saw it, she thought it was a body of water and uncovered her shins... 27:45 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَـٰلِحًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ And We had certainly sent to Thamud their brother Salih, [saying], "Worship Allah," and at once they were two...