Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 27:53

An-Naml, ayah 53

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 27:53 from Surah An-Naml.

Open reader Open in app
27:53 Makkan surah

Arabic text

وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ

Transliteration

Waanjayna allatheena amanoo wakanoo yattaqoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And We saved those who believed and used to fear Allah

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

27:54 وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَتَأْتُونَ ٱلْفَـٰحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ And [mention] Lot, when he said to his people, "Do you commit immorality while you are seeing 27:55 أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ Do you indeed approach men with desire instead of women? Rather, you are a people behaving ignorantly 27:56 فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَخْرِجُوٓا۟ ءَالَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ But the answer of his people was not except that they said, "Expel the family of Lot from your city. Indeed, they... 27:57 فَأَنجَيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَـٰهَا مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ So We saved him and his family, except for his wife; We destined her to be of those who remained behind