Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 31:24

Luqman, ayah 24

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 31:24 from Surah Luqman.

Open reader Open in app
31:24 Makkan surah

Arabic text

نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٍ

Transliteration

NumattiAAuhum qaleelan thumma nadtarruhum ila AAathabin ghaleethin

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

We grant them enjoyment for a little; then We will force them to a massive punishment

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

31:25 وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ ۚ قُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ And if you asked them, "Who created the heavens and earth?" they would surely say, "Allah." Say, "[All] praise is... 31:26 لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ To Allah belongs whatever is in the heavens and earth. Indeed, Allah is the Free of need, the Praiseworthy 31:27 وَلَوْ أَنَّمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَـٰمٌ وَٱلْبَحْرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَـٰتُ ٱللَّهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ And if whatever trees upon the earth were pens and the sea [was ink], replenished thereafter by seven [more] seas,... 31:28 مَّا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَٰحِدَةٍ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ Your creation and your resurrection will not be but as that of a single soul. Indeed, Allah is Hearing and Seeing