Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 40:53

Al-Ghaafir, ayah 53

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 40:53 from Surah Al-Ghaafir.

Open reader Open in app
40:53 Makkan surah

Arabic text

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْكِتَـٰبَ

Transliteration

Walaqad atayna moosa alhuda waawrathna banee israeela alkitaba

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And We had certainly given Moses guidance, and We caused the Children of Israel to inherit the Scripture

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

40:54 هُدًى وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ As guidance and a reminder for those of understanding 40:55 فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَـٰرِ So be patient, [O Muhammad]. Indeed, the promise of Allah is truth. And ask forgiveness for your sin and exalt... 40:56 إِنَّ ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَـٰنٍ أَتَىٰهُمْ ۙ إِن فِى صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَّا هُم بِبَـٰلِغِيهِ ۚ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ Indeed, those who dispute concerning the signs of Allah without [any] authority having come to them - there is not... 40:57 لَخَلْقُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ The creation of the heavens and earth is greater than the creation of mankind, but most of the people do not know