Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 44:39

Ad-Dukhaan, ayah 39

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 44:39 from Surah Ad-Dukhaan.

Open reader Open in app
44:39 Makkan surah

Arabic text

مَا خَلَقْنَـٰهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Transliteration

Ma khalaqnahuma illa bialhaqqi walakinna aktharahum la yaAAlamoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

We did not create them except in truth, but most of them do not know

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

44:40 إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَـٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all 44:41 يَوْمَ لَا يُغْنِى مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ The Day when no relation will avail a relation at all, nor will they be helped 44:42 إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ Except those [believers] on whom Allah has mercy. Indeed, He is the Exalted in Might, the Merciful 44:43 إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ Indeed, the tree of zaqqum