Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 44:51

Ad-Dukhaan, ayah 51

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 44:51 from Surah Ad-Dukhaan.

Open reader Open in app
44:51 Makkan surah

Arabic text

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ

Transliteration

Inna almuttaqeena fee maqamin ameenin

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, the righteous will be in a secure place

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

44:52 فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ Within gardens and springs 44:53 يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other 44:54 كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ Thus. And We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes 44:55 يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَـٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure