Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 44:58

Ad-Dukhaan, ayah 58

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 44:58 from Surah Ad-Dukhaan.

Open reader Open in app
44:58 Makkan surah

Arabic text

فَإِنَّمَا يَسَّرْنَـٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

Transliteration

Fainnama yassarnahu bilisanika laAAallahum yatathakkaroona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

44:55 يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَـٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ They will call therein for every [kind of] fruit - safe and secure 44:56 لَا يَذُوقُونَ فِيهَا ٱلْمَوْتَ إِلَّا ٱلْمَوْتَةَ ٱلْأُولَىٰ ۖ وَوَقَىٰهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ They will not taste death therein except the first death, and He will have protected them from the punishment of... 44:57 فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ As bounty from your Lord. That is what is the great attainment 44:59 فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end]