Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 47:21

Muhammad, ayah 21

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 47:21 from Surah Muhammad.

Open reader Open in app
47:21 Madinan surah

Arabic text

طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَّعْرُوفٌ ۚ فَإِذَا عَزَمَ ٱلْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا۟ ٱللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ

Transliteration

TaAAatun waqawlun maAAroofun faitha AAazama alamru falaw sadaqoo Allaha lakana khayran lahum

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Obedience and good words. And when the matter [of fighting] was determined, if they had been true to Allah, it would have been better for them

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

47:22 فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوٓا۟ أَرْحَامَكُمْ So would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your [ties of] relationship 47:23 أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰٓ أَبْصَـٰرَهُمْ Those [who do so] are the ones that Allah has cursed, so He deafened them and blinded their vision 47:24 أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ Then do they not reflect upon the Qur'an, or are there locks upon [their] hearts 47:25 إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱرْتَدُّوا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَـٰرِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَى ۙ ٱلشَّيْطَـٰنُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ Indeed, those who reverted back [to disbelief] after guidance had become clear to them - Satan enticed them and...