Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 47:27

Muhammad, ayah 27

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 47:27 from Surah Muhammad.

Open reader Open in app
47:27 Madinan surah

Arabic text

فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـٰرَهُمْ

Transliteration

Fakayfa itha tawaffathumu almalaikatu yadriboona wujoohahum waadbarahum

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Then how [will it be] when the angels take them in death, striking their faces and their backs

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

47:28 ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱتَّبَعُوا۟ مَآ أَسْخَطَ ٱللَّهَ وَكَرِهُوا۟ رِضْوَٰنَهُۥ فَأَحْبَطَ أَعْمَـٰلَهُمْ That is because they followed what angered Allah and disliked [what earns] His pleasure, so He rendered worthless... 47:29 أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ ٱللَّهُ أَضْغَـٰنَهُمْ Or do those in whose hearts is disease think that Allah would never expose their [feelings of] hatred 47:30 وَلَوْ نَشَآءُ لَأَرَيْنَـٰكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُم بِسِيمَـٰهُمْ ۚ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِى لَحْنِ ٱلْقَوْلِ ۚ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَـٰلَكُمْ And if We willed, We could show them to you, and you would know them by their mark; but you will surely know them... 47:31 وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَـٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ And We will surely test you until We make evident those who strive among you [for the cause of Allah] and the...