Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 51:43

Adh-Dhaariyat, ayah 43

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 51:43 from Surah Adh-Dhaariyat.

Open reader Open in app
51:43 Makkan surah

Arabic text

وَفِى ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا۟ حَتَّىٰ حِينٍ

Transliteration

Wafee thamooda ith qeela lahum tamattaAAoo hatta heenin

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And in Thamud, when it was said to them, "Enjoy yourselves for a time

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

51:44 فَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ But they were insolent toward the command of their Lord, so the thunderbolt seized them while they were looking on 51:45 فَمَا ٱسْتَطَـٰعُوا۟ مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِينَ And they were unable to arise, nor could they defend themselves 51:46 وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمًا فَـٰسِقِينَ And [We destroyed] the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient 51:47 وَٱلسَّمَآءَ بَنَيْنَـٰهَا بِأَيْي۟دٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ And the heaven We constructed with strength, and indeed, We are [its] expander