Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 6:75

Al-An'am, ayah 75

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 6:75 from Surah Al-An'am.

Open reader Open in app
6:75 Makkan surah

Arabic text

وَكَذَٰلِكَ نُرِىٓ إِبْرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلْمُوقِنِينَ

Transliteration

Wakathalika nuree ibraheema malakoota alssamawati waalardi waliyakoona mina almooqineena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And thus did We show Abraham the realm of the heavens and the earth that he would be among the certain [in faith]

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

6:76 فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا ۖ قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ So when the night covered him [with darkness], he saw a star. He said, "This is my lord." But when it set, he... 6:77 فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلضَّآلِّينَ And when he saw the moon rising, he said, "This is my lord." But when it set, he said, "Unless my Lord guides me,... 6:78 فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَـٰذَا رَبِّى هَـٰذَآ أَكْبَرُ ۖ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ And when he saw the sun rising, he said, "This is my lord; this is greater." But when it set, he said, "O my... 6:79 إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًا ۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ Indeed, I have turned my face toward He who created the heavens and the earth, inclining toward truth, and I am...