Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 67:13

Al-Mulk, ayah 13

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 67:13 from Surah Al-Mulk.

Open reader Open in app
67:13 Makkan surah

Arabic text

وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِۦٓ ۖ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

Transliteration

Waasirroo qawlakum awi ijharoo bihi innahu AAaleemun bithati alssudoori

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And conceal your speech or publicize it; indeed, He is Knowing of that within the breasts

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

67:14 أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted 67:15 هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ ۖ وَإِلَيْهِ ٱلنُّشُورُ It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the... 67:16 ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ Do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven would not cause the earth to swallow you and... 67:17 أَمْ أَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ Or do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven would not send against you a storm of stones?...