Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 71:14

Nooh, ayah 14

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 71:14 from Surah Nooh.

Open reader Open in app
71:14 Makkan surah

Arabic text

وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

Transliteration

Waqad khalaqakum atwaran

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

While He has created you in stages

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

71:15 أَلَمْ تَرَوْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍ طِبَاقًا Do you not consider how Allah has created seven heavens in layers 71:16 وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًا And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp 71:17 وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ نَبَاتًا And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth 71:18 ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا Then He will return you into it and extract you [another] extraction