Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 76:22

Al-Insaan, ayah 22

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 76:22 from Surah Al-Insaan.

Open reader Open in app
76:22 Madinan surah

Arabic text

إِنَّ هَـٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَآءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا

Transliteration

Inna hatha kana lakum jazaan wakana saAAyukum mashkooran

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

[And it will be said], "Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

76:23 إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ تَنزِيلًا Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively 76:24 فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًا So be patient for the decision of your Lord and do not obey from among them a sinner or ungrateful [disbeliever] 76:25 وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening 76:26 وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا And during the night prostrate to Him and exalt Him a long [part of the] night