Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 85:10

Al-Burooj, ayah 10

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 85:10 from Surah Al-Burooj.

Open reader Open in app
85:10 Makkan surah

Arabic text

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ

Transliteration

Inna allatheena fatanoo almumineena waalmuminati thumma lam yatooboo falahum AAathabu jahannama walahum AAathabu alhareeqi

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, those who have tortured the believing men and believing women and then have not repented will have the punishment of Hell, and they will have the punishment of the Burning Fire

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

85:11 إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ جَنَّـٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the... 85:12 إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ Indeed, the vengeance of your Lord is severe 85:13 إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ Indeed, it is He who originates [creation] and repeats 85:14 وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ And He is the Forgiving, the Affectionate