Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 98:1

Al-Bayyina, ayah 1

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 98:1 from Surah Al-Bayyina.

Open reader Open in app
98:1 Madinan surah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Arabic text

لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ

Transliteration

Lam yakuni allatheena kafaroo min ahli alkitabi waalmushrikeena munfakkeena hatta tatiyahumu albayyinatu

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Those who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists were not to be parted [from misbelief] until there came to them clear evidence

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

98:2 رَسُولٌ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًا مُّطَهَّرَةً A Messenger from Allah, reciting purified scriptures 98:3 فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ Within which are correct writings 98:4 وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence 98:5 وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ And they were not commanded except to worship Allah, [being] sincere to Him in religion, inclining to truth, and...