Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 114:5

An-Nas, Ayat 5

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 114:5 aus Sure An-Nas.

Reader öffnen In der App öffnen
114:5 Mekkanische Sure

Arabischer Text

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Transliteration

Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

der in die Herzen der Menschen einflüstert

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

114:2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ dem König der Menschen 114:3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ dem Gott der Menschen 114:4 مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ vor dem Übel des Einflüsterers, der entweicht und wiederkehrt 114:6 مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ sei dieser aus den Ginn oder den Menschen