Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 12:69

Yusuf, Ayat 69

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 12:69 aus Sure Yusuf.

12:69 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَخَاهُ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Transliteration

Walamma dakhaloo AAala yoosufa awa ilayhi akhahu qala innee ana akhooka fala tabtais bima kanoo yaAAmaloona

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und als sie vor Yusuf traten, nahm er seinen Bruder zu sich. Er sprach: "Ich bin dein Bruder; so sei nicht traurig über das, was sie getan haben

Übersetzung: Abu Rida