Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 12:78

Yusuf, Ayat 78

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 12:78 aus Sure Yusuf.

12:78 Mekkanische Sure

Arabischer Text

قَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ ۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

Transliteration

Qaloo ya ayyuha alAAazeezu inna lahu aban shaykhan kabeeran fakhuth ahadana makanahu inna naraka mina almuhsineena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Sie sagten: "O `Aziz, er hat einen greisen Vater, so nimm einen von uns statt seiner an; denn wir sehen, du gehörst zu denen, die Gutes tun

Übersetzung: Abu Rida