Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 12:8

Yusuf, Ayat 8

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 12:8 aus Sure Yusuf.

12:8 Mekkanische Sure

Arabischer Text

إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

Transliteration

Ith qaloo layoosufu waakhoohu ahabbu ila abeena minna wanahnu AAusbatun inna abana lafee dalalin mubeenin

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Damals sagten sie: "Wahrlich, Yusuf und sein Bruder sind unserem Vater lieber als wir, obwohl wir mehrere sind. Unser Vater befindet sich gewiß in einem offenkundigen Irrtum

Übersetzung: Abu Rida