Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 12:99

Yusuf, Ayat 99

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 12:99 aus Sure Yusuf.

12:99 Mekkanische Sure

Arabischer Text

فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ

Transliteration

Falamma dakhaloo AAala yoosufa awa ilayhi abawayhi waqala odkhuloo misra in shaa Allahu amineena

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Als sie dann vor Yusuf traten, nahm er seine Eltern bei sich auf und sprach: "Zieht in Ägypten in Sicherheit ein, wie Allah es will

Übersetzung: Abu Rida