Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 13:10

Ar-Ra'd, Ayat 10

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 13:10 aus Sure Ar-Ra'd.

13:10 Medinensische Sure

Arabischer Text

سَوَآءٌ مِّنكُم مَّنْ أَسَرَّ ٱلْقَوْلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍۭ بِٱلَّيْلِ وَسَارِبٌۢ بِٱلنَّهَارِ

Transliteration

Sawaon minkum man asarra alqawla waman jahara bihi waman huwa mustakhfin biallayli wasaribun bialnnahari

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Diejenigen, die unter euch das Wort verhehlen und die es offen aussprechen, sind (vor Ihm) gleich; so wie die, die sich in der Nacht verbergen und die am Tag offen hervortreten

Übersetzung: Abu Rida