Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 17:29

Al-Israa, Ayat 29

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 17:29 aus Sure Al-Israa.

17:29 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ ٱلْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا

Transliteration

Wala tajAAal yadaka maghloolatan ila AAunuqika wala tabsutha kulla albasti fataqAAuda malooman mahsooran

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und laß deine Hand nicht an deinen Hals gefesselt sein, aber strecke sie auch nicht zu weit geöffnet aus, damit du nicht getadelt (und) zerschlagen niedersitzen mußt

Übersetzung: Abu Rida