Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 19:27

Maryam, Ayat 27

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 19:27 aus Sure Maryam.

19:27 Mekkanische Sure

Arabischer Text

فَأَتَتْ بِهِۦ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُۥ ۖ قَالُوا۟ يَـٰمَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْـًٔا فَرِيًّا

Transliteration

Faatat bihi qawmaha tahmiluhu qaloo ya maryamu laqad jiti shayan fariyyan

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Dann brachte sie ihn auf dem Arm zu den Ihren. Sie sagten: "O Maria, du hast etwas Unerhörtes getan

Übersetzung: Abu Rida