Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 20:21

Taa-Haa, Ayat 21

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 20:21 aus Sure Taa-Haa.

Reader öffnen In der App öffnen
20:21 Mekkanische Sure

Arabischer Text

قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ

Transliteration

Qala khuthha wala takhaf sanuAAeeduha seerataha aloola

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Er sprach: "Ergreife ihn und fürchte dich nicht. Wir werden ihn in seinen früheren Zustand zurückbringen

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

20:22 وَٱضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَآءَ مِنْ غَيْرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخْرَىٰ Und stecke deine Hand dicht unter deinen Arm: sie wird weiß hervorkommen, ohne ein Übel - (dies ist) noch ein... 20:23 لِنُرِيَكَ مِنْ ءَايَـٰتِنَا ٱلْكُبْرَى auf daß Wir dir etwas von Unseren größten Zeichen zeigen 20:24 ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ Gehe zu Pharao; denn er ist aufsässig geworden 20:25 قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى Er sagte: "Mein Herr, gib mir die Bereitschaft (dazu)