Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 33:64

Al-Ahzaab, Ayat 64

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 33:64 aus Sure Al-Ahzaab.

Reader öffnen In der App öffnen
33:64 Medinensische Sure

Arabischer Text

إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا

Transliteration

Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeeran

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Wahrlich, Allah hat die Ungläubigen verflucht und hat für sie ein flammendes Feuer bereitet

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

33:65 خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا worin sie auf ewig bleiben. Sie werden weder Beschützer noch Helfer finden 33:66 يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِى ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَـٰلَيْتَنَآ أَطَعْنَا ٱللَّهَ وَأَطَعْنَا ٱلرَّسُولَا۠ An dem Tage, da ihre Gesichter im Feuer gewendet werden, da werden sie sagen: "O wenn wir doch Allah gehorcht... 33:67 وَقَالُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠ Und sie werden sagen: "Unser Herr, wir gehorchten unseren Häuptern und unseren Großen, und sie führten uns irre... 33:68 رَبَّنَآ ءَاتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ ٱلْعَذَابِ وَٱلْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا Unser Herr, gib ihnen die zweifache Strafe und verfluche sie mit einem gewaltigen Fluch