Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 34:47

Saba, Ayat 47

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 34:47 aus Sure Saba.

34:47 Mekkanische Sure

Arabischer Text

قُلْ مَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

Transliteration

Qul ma saaltukum min ajrin fahuwa lakum in ajriya illa AAala Allahi wahuwa AAala kulli shayin shaheedun

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Sprich: "lch habe von euch keinen Lohn verlangt; denn dieser (Lohn) kommt euch zugute. Mein Lohn ist allein bei Allah; und Er ist der Zeuge aller Dinge

Übersetzung: Abu Rida