Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 40:16

Al-Ghaafir, Ayat 16

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 40:16 aus Sure Al-Ghaafir.

40:16 Mekkanische Sure

Arabischer Text

يَوْمَ هُم بَـٰرِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِنْهُمْ شَىْءٌ ۚ لِّمَنِ ٱلْمُلْكُ ٱلْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ

Transliteration

Yawma hum barizoona la yakhfa AAala Allahi minhum shayon limani almulku alyawma lillahi alwahidi alqahhari

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

dem Tage, an dem sie ohne Versteck zu sehen sind und nichts von ihnen vor Allah verborgen bleibt. Wessen ist das Königreich an diesem Tage? (Es ist) Allahs, des Einzigen, des Allbezwingenden

Übersetzung: Abu Rida