Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 50:32

Qaaf, Ayat 32

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 50:32 aus Sure Qaaf.

Reader öffnen In der App öffnen
50:32 Mekkanische Sure

Arabischer Text

هَـٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ

Transliteration

Hatha ma tooAAadoona likulli awwabin hafeethin

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Das ist es, was jedem von euch verheißen wurde, der reumütig war und sich in acht nahm

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

50:33 مَّنْ خَشِىَ ٱلرَّحْمَـٰنَ بِٱلْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ der den Allerbarmer im geheimen fürchtete und mit reuigem Herzen (zu Ihm) kam 50:34 ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُلُودِ Geht darin (ins Paradies) ein in Frieden. Dies ist der Tag der Ewigkeit 50:35 لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ Sie haben darin, was immer sie begehren, und bei Uns ist noch weit mehr 50:36 وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ Und wieviele Generationen haben Wir schon vor ihnen vertilgt, die schlagkräftiger waren als sie und im Lande...