Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 6:123

Al-An'am, Ayat 123

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 6:123 aus Sure Al-An'am.

6:123 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَـٰبِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا۟ فِيهَا ۖ وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

Transliteration

Wakathalika jaAAalna fee kulli qaryatin akabira mujrimeeha liyamkuroo feeha wama yamkuroona illa bianfusihim wama yashAAuroona

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und so haben Wir es in jeder Stadt mit den Großen ihrer Sünder gemacht: damit sie darin Ränke schmieden. Und sie schmieden nur Ränke gegen sich selbst, ohne daß sie es merken

Übersetzung: Abu Rida