Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 6:9

Al-An'am, Ayat 9

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 6:9 aus Sure Al-An'am.

6:9 Mekkanische Sure

Arabischer Text

وَلَوْ جَعَلْنَـٰهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَـٰهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ

Transliteration

Walaw jaAAalnahu malakan lajaAAalnahu rajulan walalabasna AAalayhim ma yalbisoona

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

Und wenn Wir ihn zu einem Engel gemacht hätten, hätten Wir ihn doch als Menschen erscheinen lassen, und so hätten Wir ihnen das noch mehr verwirrt, was sie selbst schon verwirrt

Übersetzung: Abu Rida