Quran Path

Koran und Gebet jeden Tag

Koran 73:3

Al-Muzzammil, Ayat 3

Arabischer Text, Transliteration, Audio und deutsche Übersetzung von Ayat 73:3 aus Sure Al-Muzzammil.

Reader öffnen In der App öffnen
73:3 Mekkanische Sure

Arabischer Text

نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا

Transliteration

Nisfahu awi onqus minhu qaleelan

Ayat-Audio

Yasser Al-Dosari

Deutsche Übersetzung

die Hälfte von ihr, oder verringere sie ein wenig

Übersetzung: Abu Rida

Benachbarte Ayat aus derselben Sure, damit der Leser im Kontext weiterlesen kann.

73:4 أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا oder füge ein wenig hinzu - und trage den Quran mit Tartil vor 73:5 إِنَّا سَنُلْقِى عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا Wahrlich, Wir legen dir da ein Wort auf, das gewichtig ist 73:6 إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا Wahrlich, der Anbruch der Nacht ist die beste Zeit zur Selbstzucht und zur Erreichung von Aufrichtigkeit im Reden 73:7 إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا Du hast ja gewiß während des Tages eine lange Beschäftigung