تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Tabbat yada abee lahabin watabba
Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs! Und (auch er selbst) soll zugrunde gehen
Koran und Gebet jeden Tag
Sure 111
Kurze Sure Al-Masad mit arabischem Text, Transliteration, Audio und deutscher Übersetzung.
Diese Seite verlinkt zu Sure Al-Masad, ihren Ayat-Seiten, arabischem Text, deutscher Übersetzung und Audio zum Prüfen der Lesung.
Lies den ersten Ayat der Sure Al-Masad mit Transliteration und höre Yasser Al-Dosari.
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Tabbat yada abee lahabin watabba
Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs! Und (auch er selbst) soll zugrunde gehen
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Ma aghna AAanhu maluhu wama kasaba
Nichts soll ihm sein Vermögen nützen, noch das, was er erworben hat
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
Fee jeediha hablun min masadin
Um ihren Hals ist ein Strick aus Palmfasern
Öffne jeden Ayat einzeln oder wechsle für Kontext zu benachbarten Seiten.
Jede Karte öffnet die vollständige Suren-Seite mit Übersetzung, Transliteration, Audio und einzelnen Ayat.
Sure Al-Masad ist Sure 111 im Koran.
Ja. Die Übungskarte enthält Audio von Yasser Al-Dosari für den ersten Ayat.