Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 12:69

Yusuf, ayah 69

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 12:69 from Surah Yusuf.

12:69 Makkan surah

Arabic text

وَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَخَاهُ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Transliteration

Walamma dakhaloo AAala yoosufa awa ilayhi akhahu qala innee ana akhooka fala tabtais bima kanoo yaAAmaloona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And when they entered upon Joseph, he took his brother to himself; he said, "Indeed, I am your brother, so do not despair over what they used to do [to me]

Translation: Saheeh International