Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 15:60

Al-Hijr, ayah 60

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 15:60 from Surah Al-Hijr.

Open reader Open in app
15:60 Makkan surah

Arabic text

إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ

Transliteration

Illa imraatahu qaddarna innaha lamina alghabireena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Except his wife." Allah decreed that she is of those who remain behind

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

15:61 فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ And when the messengers came to the family of Lot 15:62 قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ He said, "Indeed, you are people unknown 15:63 قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَـٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ They said, "But we have come to you with that about which they were disputing 15:64 وَأَتَيْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful