Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 19:23

Maryam, ayah 23

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 19:23 from Surah Maryam.

19:23 Makkan surah

Arabic text

فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَـٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَـٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا

Transliteration

Faajaaha almakhadu ila jithAAi alnnakhlati qalat ya laytanee mittu qabla hatha wakuntu nasyan mansiyyan

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. She said, "Oh, I wish I had died before this and was in oblivion, forgotten

Translation: Saheeh International