Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 19:44

Maryam, ayah 44

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 19:44 from Surah Maryam.

Open reader Open in app
19:44 Makkan surah

Arabic text

يَـٰٓأَبَتِ لَا تَعْبُدِ ٱلشَّيْطَـٰنَ ۖ إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ كَانَ لِلرَّحْمَـٰنِ عَصِيًّا

Transliteration

Ya abati la taAAbudi alshshaytana inna alshshaytana kana lilrrahmani AAasiyyan

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

19:45 يَـٰٓأَبَتِ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَـٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَـٰنِ وَلِيًّا O my father, indeed I fear that there will touch you a punishment from the Most Merciful so you would be to Satan... 19:46 قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ ءَالِهَتِى يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَٱهْجُرْنِى مَلِيًّا [His father] said, "Have you no desire for my gods, O Abraham? If you do not desist, I will surely stone you, so... 19:47 قَالَ سَلَـٰمٌ عَلَيْكَ ۖ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّىٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ بِى حَفِيًّا [Abraham] said, "Peace will be upon you. I will ask forgiveness for you of my Lord. Indeed, He is ever gracious to me 19:48 وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدْعُوا۟ رَبِّى عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّى شَقِيًّا And I will leave you and those you invoke other than Allah and will invoke my Lord. I expect that I will not be in...