Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 21:67

Al-Anbiyaa, ayah 67

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 21:67 from Surah Al-Anbiyaa.

Open reader Open in app
21:67 Makkan surah

Arabic text

أُفٍّ لَّكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Transliteration

Offin lakum walima taAAbudoona min dooni Allahi afala taAAqiloona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Uff to you and to what you worship instead of Allah. Then will you not use reason

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

21:68 قَالُوا۟ حَرِّقُوهُ وَٱنصُرُوٓا۟ ءَالِهَتَكُمْ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ They said, "Burn him and support your gods - if you are to act 21:69 قُلْنَا يَـٰنَارُ كُونِى بَرْدًا وَسَلَـٰمًا عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham 21:70 وَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًا فَجَعَلْنَـٰهُمُ ٱلْأَخْسَرِينَ And they intended for him harm, but We made them the greatest losers 21:71 وَنَجَّيْنَـٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا لِلْعَـٰلَمِينَ And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds