Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 21:98

Al-Anbiyaa, ayah 98

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 21:98 from Surah Al-Anbiyaa.

Open reader Open in app
21:98 Makkan surah

Arabic text

إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَٰرِدُونَ

Transliteration

Innakum wama taAAbudoona min dooni Allahi hasabu jahannama antum laha waridoona

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Indeed, you [disbelievers] and what you worship other than Allah are the firewood of Hell. You will be coming to [enter] it

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

21:99 لَوْ كَانَ هَـٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَـٰلِدُونَ Had these [false deities] been [actual] gods, they would not have come to it, but all are eternal therein 21:100 لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear 21:101 إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا ٱلْحُسْنَىٰٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ Indeed, those for whom the best [reward] has preceded from Us - they are from it far removed 21:102 لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَـٰلِدُونَ They will not hear its sound, while they are, in that which their souls desire, abiding eternally