Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 23:28

Al-Muminoon, ayah 28

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 23:28 from Surah Al-Muminoon.

Open reader Open in app
23:28 Makkan surah

Arabic text

فَإِذَا ٱسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلْفُلْكِ فَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Transliteration

Faitha istawayta anta waman maAAaka AAala alfulki faquli alhamdu lillahi allathee najjana mina alqawmi alththalimeena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

And when you have boarded the ship, you and those with you, then say, 'Praise to Allah who has saved us from the wrongdoing people

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

23:29 وَقُل رَّبِّ أَنزِلْنِى مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ And say, 'My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate [us] 23:30 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing [Our servants] 23:31 ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ Then We produced after them a generation of others 23:32 فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَـٰهٍ غَيْرُهُۥٓ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ And We sent among them a messenger from themselves, [saying], "Worship Allah; you have no deity other than Him;...