Quran Path

Quran and prayer every day

Quran 23:42

Al-Muminoon, ayah 42

Arabic text, transliteration, audio and English translation of ayah 23:42 from Surah Al-Muminoon.

Open reader Open in app
23:42 Makkan surah

Arabic text

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قُرُونًا ءَاخَرِينَ

Transliteration

Thumma anshana min baAAdihim quroonan akhareena

Ayah audio

Yasser Al-Dosari

English translation

Then We produced after them other generations

Translation: Saheeh International

Nearby ayahs from the same surah, so the reader can continue with context.

23:43 مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَـْٔخِرُونَ No nation will precede its time [of termination], nor will they remain [thereafter] 23:44 ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَا ۖ كُلَّ مَا جَآءَ أُمَّةً رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُ ۚ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضًا وَجَعَلْنَـٰهُمْ أَحَادِيثَ ۚ فَبُعْدًا لِّقَوْمٍ لَّا يُؤْمِنُونَ Then We sent Our messengers in succession. Every time there came to a nation its messenger, they denied him, so We... 23:45 ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَـٰرُونَ بِـَٔايَـٰتِنَا وَسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and a clear authority 23:46 إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا عَالِينَ To Pharaoh and his establishment, but they were arrogant and were a haughty people